| 1. | At the Jura Observatory, located in Vicques, Switzerland, he made his most famous discovery, 304P/Ory, a periodic comet of the Jupiter family, and also discovered over 234 asteroids (including unnumbered bodies) and two supernovae.
À l'observatoire astronomique jurassien, situé à Vicques, en Suisse, il fait sa découverte la plus célèbre, 304P/Ory, une comète périodique de la famille de Jupiter, il découvre également plus de 234 astéroïdes (y compris des objets mineurs non encore numérotés) et deux supernovae. |
